《老马 & 高丽工作室》 老马 & 高丽工作室

3DPRK:来自朝鲜的肖像不管是从地理上还是从文化上来说，一个国家离我们越远，我们就越容易怀疑和误会那里的人们。媒体对朝鲜的格外关注也使得朝鲜人的形象更为模糊，结果我们在报纸上能看到的朝鲜人就只有千人一面的行进中的士兵。

高丽工作室邀请我去北朝鲜进行拍摄，我并不想把电视上老生常谈的故事再复述一遍。我对这种现象的反应，其中很重要的一点就是决定采用三维摄影，因为我想尽量贴近我所遇到的人。

关于北朝鲜的讨论往往过于简单化，谈到的都是没有姓名、千人一面、一群一群的人。

这次拍摄的100多张肖像作品中，有一位学滑冰的拳击手，一个在森林里画画的学生，还有一名钢铁联合企业的工人。

他们是被这个世界忽视的人，因为他们既不符合北朝鲜国内对强大而成功的朝鲜的宣传，又不符合朝鲜在国际上只能因其罪行被人斥责或其贫穷受人嘲笑的形象。这种反差我完全不管，我想做的只是呈现出我在北朝鲜遇到的真实的人。