第八届上海双年展现场，亚博备用网址对古巴艺术家卡洛斯·加莱高亚·曼索进行采访。

亚博备用网址：您对这届上海双年展的主题“巡回排演”如何理解？您的作品与主题之间什么联系？

卡洛斯：这就是“排练”而已，一般说我们是非常准确的创造者，像商业行为一样，总要完成和展现什么东西。我认为此次“排练”艺术作品，是给一个机会展现出处于中间过程的一种创造行为，这是我所理解的。当今金融危机和很多东西在发生中，人们就会拿出什么东西，拿出什么主意等等。

例如工作，就象生活的过程，读日常新闻，选择内容，产生想法，只要过程存在着，就把人们带到下一个高度。对我来说也是这次的作品中对这个主题的理解。

亚博备用网址：您是否认为这届双年展的主题是一个突破？

卡洛斯：艺术历史上已经没有任何突破了，所有艺术基本都解决了，很多艺术形式都已经发展成熟了。如何理解过程，有时候比结果还重要，我们制造目标、制造过程等，但也已不再是所谓的突破了。