“世纪•浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”媒体见面会现场
由中央美术学院作为学术支持,中国对外文化集团、恒大旅游集团共同主办,中国对外艺术展览有限公司、海花岛博物馆承办,中央美术学院丝绸之路艺术研究协同创新中心协办的海花岛博物馆开馆展“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”首次媒体见面会于12月22日在中央美术学院美术馆举办。
中国美术家协会主席、中央美术学院院长范迪安,文化和旅游部艺术司副司长周汉萍,文化和旅游部国际交流与合作局副局长郑浩,希腊驻华大使馆、新闻与公共外交参赞海恩福,中国对外文化集团有限公司总经理、党委副书记李保宗,恒大旅游集团副总裁、海花岛运营总公司总经理李登海,中央美术学院美术馆馆长张子康,文化和旅游部国际交流与合作局西欧处处长尚继媛,文化和旅游部艺术司艺术处副处长张苗苗,展览主策展人、中央美术学院美术馆副馆长王春辰,中央美术学院教授隋建国,央美丝绸之路艺术研究协同创新中心副主任岳洁琼,恒大海花岛博物馆馆长梁安娜出席了此次活动。
中国对外艺术展览有限公司负责人刘振林主持媒体见面会
本次见面会由中国对外艺术展览有限公司负责人刘振林主持,刘振林首先对出席本次见面会的各位嘉宾及媒体进行介绍并对各位的到来表示感谢与热烈的欢迎。其后,刘振林对本次展览的背景作了简要说明:为助力海南自贸港文旅产业高质量发展,进一步促进对外文化交流。中国对外文化集团与恒大旅游集团于2019年8月签订战略合作协议,双方约定以海花岛为依托,共建国际文化交流平台,联手打造文化旅游目的地。在中央美术学院的大力支持下,经过前期的广泛调研和精心策划,决定举办“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”,此展也将作为海花岛博物馆的开馆展。展览主策展人由中央美术学院美术馆副馆长王春辰担当,并邀请希腊作为此次展览的主宾国。此外,本次展览也邀请了“海上丝绸之路”沿线世界各国的重要艺术家参展,并深度探讨本世纪艺术的脉络和倾向。围绕展览主办方还将举办一系列的配套活动,通过主题论坛及博物馆系列讲座,艺术介入与文旅融合,还有相关艺术公益论坛、东坡诗歌音乐会等活动联动国内外优势资源,助力海南区域文化建设。在介绍最后,到场的各位嘉宾观看了展览的先导片,对本次展览有了更加全面深入的了解。
中国美术家协会主席、中央美术学院院长范迪安致辞
作为新时代背景下海南自贸区文化建设的重要项目,本次展览受到各方的高度重视,获得了重要的学术支持。在见面会致辞中,作为展览学术委员会的主席,中国美术家协会主席、中央美术学院院长范迪安表示此次邀请展具有重要的建设价值与文化意义。
他首先从海南省的创新发展出发,海南同时作为国家重要的自由贸易港以及具有一定知名度与代表性的旅游基地,用文化来推动发展,在旅游中植入文化内容,是建设具有世界水平又有中国特色的自贸港的使命所在。此外,海南岛作为拥有自身历史文化积累和积淀的一方热土,引进希腊的当代艺术作品和中国丰富的当代艺术作品促进了古今对话与中西对话的艺术交流氛围,是运用新时代的眼光和视野来推动区域文化资源的创新发展和创造性转换。范迪安还提到本次邀请展对于中国美术发展与学术建设也具有重要的意义,“中央美术学院作为一个学术机构,具有大批优秀的艺术家,开展技术创新的实践,也有比较富有经验的展览策划和组织的经验,因此我们十分高兴能够得到这样的机会,使得中央美术学院乃至整个中国美术界的新的创造成果能够在海南得以呈现。”范迪安还对这次国际艺术邀请展能够邀请到希腊作为主宾国提出特别赞赏,他强调,希腊作为欧洲文明发祥地,其丰富的文化艺术遗存充满了巨大的文化魅力,本次展览不仅是东西两大文明的源起之地之间建立起的新时代对话,更是希腊作为海洋国家和海南岛作为海洋地域之间建立的从历史通往未来的对话。
中国对外文化集团有限公司总经理、党委副书记李保宗致辞
中国对外文化集团有限公司总经理、党委副书记李保宗代表主办单位之一中国对外集团公司从战略合作以及平台搭建的角度表达了对此次展览的高度认可。
他提到,作为拥有全球演出、展览、文化、旅游和院线运营业务的文化央企,中国对外文化集团始终致力于搭建国家级的文化交流平台,“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”是中国对外文化集团和恒大旅游集团联手为海花岛博物馆打造的开馆展览,是双方战略合作框架下的一项重大国际文化交流活动。展览立足于海上丝绸之路创意和海南岛自贸建设大背景,旨在推动自贸港文化繁荣与发展,提升海南岛文化旅游产业的对外开放水平,搭建中国与世界各国文化艺术交流对话的长效平台。他还强调了本次展览所具有的特殊时代意义:“在新冠疫情全球大流行的特殊时期,23个国家的80余位艺术家的作品克服重重困难来到中国,彰显了人类命运共同体在灾难面前通力协作的精神,同时也借助艺术交流,传播和平与发展的价值理念。本次展览原计划于2020年年底举办,受疫情影响,开展时间将推迟到2021年2月,但展览名称仍然保留了2020的字样,我们希望用艺术语言这种特殊的方式,表达对2020的纪念,铭记着这一不平凡的年份,铭记人性的光明光荣与伟大。”在致辞的最后,李保宗表达了对展览的期待并预祝展览取得圆满成功。
主策展人中央美术学院美术馆副馆长王春辰介绍展览整体方案
为了保证展览学术水平和国际化的水准,展览组委会特别邀请了中央美术学院美术馆副馆长王春辰担任了本次展览的主策展人。在媒体见面会上,王春辰向到场的各位嘉宾具体介绍了展览的整体方案。首先他对展览的主题——“世纪·浪潮”进行了阐释,“世纪·浪潮”这一主题是基于海南省海花岛特殊的地理位置与21世纪时代特征综合酌定,既包含地理上世界关系的联动和连接的特征,也涵盖着21世纪全球物质与思想文化紧密交流的表现与生态文明保护建设的趋势,同时还结合危机之下全球的携手共进,表达了中国在世界中的格局,中国与世界的关系。
海花岛是一个人工岛,是人类智慧的结晶,海花岛博物馆由8个分馆构成,分馆的造型体现了由海洋文化到自然文化及至全球文化的理念,体现了对生态文明建设的关注和恒大文化发展的宏大构想。王春辰介绍,本次展览选取了海花岛博物馆其中7个分馆来展开这次国际艺术邀请展,为了保证展览的质量以及它的国内外的影响力,特别组建了由范迪安院长领衔的学术组委会,还邀请了10个国内外的专家教授,包括许多艺术家进行研究讨论,在策划过程中专家学者及展览相关负责人于线上进行了密切的沟通,其中国内外的专家学者也特别为展览撰写了论文,来讨论今天所面对的所有问题即如何用艺术与世界产生共同体的观点。在经过长期的策划之后,最终确定为一个完整的展览系统呈现的模式:海花岛博物馆选择7个分馆进行展览,每一个展馆选取不同的展览组织团队包括希腊主宾国展馆进行相应主题的展览。
主策展人中央美术学院美术馆副馆长王春辰答记者问
王春辰表示,组委会及策展团队对每一位艺术家的作品进行了认真的观看与深入了解,其中部分艺术家在特别到访之后为展览制定了在地性的专门创作。王春辰向到场的嘉宾媒体结合不同展馆的主题对策展团队及艺术家作品进行了展示介绍:主题展单元由六个板块构成,2号馆主题为“未来触觉”,展出6位中国青年艺术家的创作,围绕这一代青年人如何表达与未来关系这一话题展开讨论;3号馆为“未来之维”,展示海洋文明与海上丝绸之路沿线国家的代表艺术家作品,体现当下文明的一体化。4号馆为“全景世界”,展示了中国与意大利两位艺术家的360度沉浸式多媒体影响作品,作品的选择契合了4号馆的建筑设计,体现了当代艺术家对于当下和历史的回应;5号馆的主题为“人工再造”,同样结合5号馆的建筑特点选择了一系列艺术家的空间艺术,对自然与人工的关系重新定义:“时间文本”为7号馆的展览主题,邀请了徐冰、展望、宫岛达男等国内外知名艺术家,表达的内容也是围绕着历史、记忆、文本、时间等恒定永恒的话题;此外,在博物馆空间之外的室外环境还选择了包括隋建国等艺术家的雕塑及空间艺术作品,使馆内馆外形成一体。
“世纪•浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”媒体见面会现场
主展馆介绍完毕后,王春辰特别介绍了本次展览的主宾国单元:希腊。王春辰与希腊策展人卡特琳娜·科斯齐娜( Katerina Koskina)关于展览主题进行了多次对话,希腊策展人卡特琳娜·科斯齐娜对于主题的策划从两大文明出发进行思考,基于苏格拉底辩证法的理论,以古希腊哲学回应中国的哲学智慧,构成一个历久弥新的对话。卡特琳娜·科斯齐娜选择的艺术家和艺术作品在当代艺术中具有一定的影响力,许多作品都于博物馆收藏且参加过威尼斯双年展等重大展览,作品也基本上是围绕当下的高科技、现代社会新的发展作出的表现。希腊主宾国单元的组织团队及参与艺术家因疫情原因未能到场,但特别制作了视频短片对展览单元进行介绍,并对展览未来的成功举办表示期待。
希腊策展人卡特琳娜·科斯齐娜( Katerina Koskina)
“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”还有两个特别的板块,其一是中央美术学院丝绸之路艺术研究协同创新中心副主任岳洁琼担任策展的“蔚蓝之约——跨越大洋的对话”,不仅展出“海上丝绸之路”的艺术家作品,同时还包括基于四大洋的特定作品的邀约:另外还有中国对外艺术展览有限公司策展人徐家玲策划的“东方诗学——诗之视觉与视觉之诗”,通过艺术家的作品展示与当地儋州文人苏东坡的历史文脉形成呼应。
“世纪•浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”6号馆希腊主宾国单元
在对展览具体情况介绍完毕后,王春辰结合本次展览的举办意义以及策划过程的体会表达了对于展览的深刻感受:“在这样一个特殊年份,主办这样大型的展览,本身就是一次共同的应对各种挑战和困难的集体行动,也很幸运展览得到了中国对外文化集团以及恒大集团的大力支持,是尽了最大的努力做出的一个特殊的展览,也表达了我们对于这个特殊时代的决心和努力,也包括我们的信心。我们期待着这个展览明年的召开,获得国内外的广泛关注。”
希腊驻华大使乔治·伊利奥普洛斯致辞视频
本次媒体见面会致辞环节还展示了希腊驻华大使乔治·伊利奥普洛斯为本次展览发来了祝贺视频,致辞结束后为国际艺术邀请展艺术委员会证书的颁发环节,由文化和旅游部艺术司副司长周汉萍,文化和旅游部国际交流与合作局副局长郑浩,希腊驻华大使馆、新闻与公共外交参赞海恩福,中国对外文化集团有限公司总经理、党委副书记李保宗,恒大旅游集团副总裁、海花岛运营总公司总经理李登海共同代表主办方为学术委员会的专家颁发证书。见面会结束后,组委会与主办方代表也积极回应了媒体记者关于展览的相关问题。
艺术委员会证书的颁发环节
“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”海报海花岛博物馆是由恒大集团倾力打造的大型海上现代化博物馆。博物馆占地面积约 7.4万㎡,总建筑面积约2.3万㎡,由8座现代建筑组成。海花岛博物馆开馆展“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”将于2021年2月8日对外预展,并拟于2021年5月举办相关开幕式及学术活动。
“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”由范迪安领衔学术委员会主席,并邀请张子康、隋建国、王端廷、朱青生、Adrian George、Caitlin Doherty、Paul Gladston、南条史生、千叶成夫、建畠晢共10位中外专家担纲学术委员会成员。中央美术学院美术馆副馆长王春辰为主策展人,原希腊雅典国家当代美术馆馆长、雅典市政府文化顾问卡特琳娜·科斯齐娜( Katerina Koskina)博士担任希腊主宾国策展人,中央美术学院丝绸之路艺术研究协同创新中心副主任岳洁琼、中国对外艺术展览有限公司策展人徐家玲为单元策展人。
徐冰《背后的故事系列之溪山无尽图》450x932x30cm 2014 艺术家工作室供图
本次展览将展出包括希腊、法国、韩国、喀麦隆、美国、日本、泰国、委内瑞拉、新加坡、伊朗、意大利、印度、英国、越南、中国在内的23个国家80多位艺术家共计140余件套作品,汇集了不同文化背景下的艺术创作。托尼·克拉格(英国)、马克·奎恩(英国)、徐冰、宫岛达男(日本)、雷安德罗·埃利希(阿根廷)、劳瑞斯·切克尼(意大利)等著名艺术家都将展示其代表作,Gabriel Dawe(墨西哥)、Kedgar Volta(古巴)则将完成其中国首秀,其中Gabriel Dawe更是呈现他专门为此次展览推出的全新“彩虹”创作。
Gabriel Dawe墨西哥 《彩虹》展览现场 艺术家供图
除此之外法国艺术家塞莱斯特·布谢·穆日诺以中国国家级非遗儋州调声为核心元素创作的装置,将为观众带来全新在地性的触觉体验,汪建伟、宋冬、崔正化(韩国)、Sinta Tantra(印尼)、刘佳玉则是在本展推出了全新的作品。
在青年驻地单元,六位艺术家蔡雅玲、岳艳娜、李琳琳、胡庆雁、田晓磊、李苑琛将围绕海花岛博物馆进行驻地创作,并表达对于海洋环保、生命本体、消费主义、自然环境等问题的思考。
希腊单元:阿米莉亚·帕帕菲利浦 Aemilia PAPAPHILIPPOU延展的棋 Chess Continuum
希腊是本次展览的主宾国,也是主要的组成部分,由卡特琳娜·科斯齐娜(Katerina Koskina)策划。策展人的理念基于苏格拉底辩证法的理论,即事情的认知变化是通过三个阶段而产生的:命题,对立,统一。这既是希腊哲学思想的理论基础,又是现代西方哲学的起源,并与中国的尊重历史又与时俱进的辩证的思想相吻合。希腊主宾国单元不仅获得希腊驻华使馆的大力支持,同时也得到中国文化和旅游部的确认。本次展览将展出二十余位希腊艺术家上世纪70年代至今的重要创作,其中许多展品来源于希腊雅典国家当代美术馆的收藏,并代表希腊参展威尼斯双年展、卡塞尔文献展等众多国际性大展。该展几乎是希腊当代艺术发展的缩影,从已故艺术家塔基斯(TAKIS)、乔治·宗戈罗普洛斯(George ZONGOLOPOULOS),到希腊艺术的中坚力量科斯塔斯·瓦若索斯 (Costas VAROTSOS)、阿米莉亚·帕帕菲利浦 (Aemilia PAPAPHILIPPOU)、斯奥·特安达菲利蒂斯(Theo TRIANTAFYLLIDIS),再到雅典数字艺术节的最新呈现,主宾国展览单元在以清晰的理念和脉络多维度展现希腊当代艺术发展成就的同时,回应了中希两大文明之间的对话。
希腊单元:乔治·宗戈罗普洛斯GEORGE ZONGOLOPOULOS,虚无的沟通 Tel-Neant, 1997
海上丝绸之路自秦汉时期开通以来,一直是沟通东西方经济文化交流的重要桥梁,而东南亚地区自古就是海上丝绸之路的重要枢纽和组成部分。中国着眼于与东盟建立战略伙伴十周年这一新的历史起点,为进一步深化中国与东盟的合作,2013年10月习近平总书记访问东盟时提出“21世纪海上丝绸之路”的战略构想。战略定位加大海南国际旅游岛开发开放力度,加强海南省沿海城市港口建设,不仅要推进基础设施互联互通、产业金融合作和机制平台建设,更要大力加强文化之间的交流与合作。中央美术学院丝绸之路艺术研究协同创新中心副主任岳洁琼策划的“蔚蓝之约”单元,邀请到了委内瑞拉、美国、奥地利等国的艺术家作品,展览通过艺术家卢征远蓝色的“海水”装置链接成一个整体,不仅延续了历史上中西经济文明交流的重要通道,也是历史文明与新时代文明的沟通,具有时代意义,也呈现出大洋相连的人类命运共同体的概念。
“世纪·浪潮——2020·海花岛国际艺术邀请展”先导片截图:东坡书院
海花岛博物馆所在地儋州是苏东坡最后的贬谪之处,苏东坡作为宋代人文系统中最为璀璨的明星,一直引领着那个时代的审美、德型、文脉发展。儋州作为苏东坡的重要历史活动场地,是苏东坡人生最为重要的人生节点,海南的文脉亦发端于此。儋州文化底蕴深厚,历史文明上人文鼎盛,儋州的历史文化建设让苏东坡乃至宋文化的弘扬和传承有了新的载体,也是对中华优秀传统文化的弘扬。为此,中国对外艺术展览有限公司策展人徐家玲以“东方诗学”为主题,邀请到阿拉伯著名诗人阿多尼斯,中国著名诗人吕德安、车前子以及戴光郁、何灿波、田卫、贾秋玉、付小桐8位诗人、艺术家的绘画和装置创作,以东方诗学在当代作品的演变和发展,呼应一代文豪苏东坡的历史文脉。
“世纪·浪潮——2020·海花岛国际艺术邀请展”先导片截图:洋浦港
海南开创了独一无二的自由贸易港模式,是一种新型的“港+产+岛+网+制”,综合型、高水平的自贸区模式,通过制度创新,推动贸易投资高度自由化、便利化,构建现代产业体系的自由贸易岛。海南自由贸易港的建设不仅具有战略支点意义,为“一带一路”建设提供战略支点,同时也是具有窗口意义,为中国打开一个对外开放的更高水平窗口。而本次展览采取国际艺术邀请展的形式,不为当地的产业发展与区域文化建设注入了新活力,更是通过海南自由贸易港“窗口”促进中外的艺术文化交流。作为“海上丝绸之路”的重要港口,通过海洋文明的连接发挥海南自由贸易港的独特优势,也体现出文明传承的脉络以及新时代对与文化建设的要求。
据悉,展览于2021年2月8日开始预展,持续至12月8日。(文/周可心)